Joëlle Dautricourt

© Joëlle Dautricourt, 1995, All rights reserved
W O R D W O R K
Rubber Stamping & Copy Art

"Wordwork Face-Mask", Rubber Stamping, 1993
© Joëlle Dautricourt, All rights reserved

(page with english translation)

WORDWORK est une génération de travaux graphiques réalisés de 1992 à 1996, utilisant une technique traditionnelle d'impression, le tampon, destinée à être relayée par la technologie contemporaine de la photocopie couleur laser ou à jet d'encre. Le passage d'une technique à l'autre permet de produire une image optiquement originale, animée par la mise en jeu des procédés d'agrandissement, de traitement des couleurs, de déformation et de surimpression. Agrandies jusqu'à 1200%, des empreintes de tampons colorés de 4 cm de côté deviennent des tableaux imprimés, sceaux et glyphes pouvant faire l'objet de compositions à grande échelle.
Le mot, WORD, est matière à l'oeuvre, WORK.
C'est le mot-oeuvre.

"Wordmap", Copy Art, 800mm X 800mm, 1995
© Joëlle Dautricourt, All rights reserved

WORDWORK is a generation of graphic works realized from 1992 to 1996, using a traditional printing technique, the rubberstamp, meant to be relayed by the contemporary technology of color copy laser or jet ink. The passage from a technique to another allows to product an image optically original, animated by the moving processes of extension, treatment of colors, distortion and superimposition. Enlarged to 1200%, prints colored stampings of 4 cm of large become printed pictures, seals and glyphs able to be used for very large scale compositions.
Word is food for Work.
It is the WORDWORK.

Jacques Villeglé et Joëlle Dautricourt
dans l'exposition "WORDWORK / Joëlle DAUTRICOURT"
Canon Center, rond-point des Champs-Elysées, Paris, 1996
Photo © Sophie Charrier
 

Accrochage de plusieurs générations de WORDWORK
Atelier de l'artiste, Paris, 1995
Photo © Josepha Vauchelle
 

                    

"WORDWORK PRINTS" © Joëlle Dautricourt, All rights reserved

Épreuves Bubble jet sur PVC. 400mm X 400mm. 1995
Bubble jet Prints on PVC. 400mm X 400mm. 1995
 

"WORDWORK BOOKS" © Joëlle Dautricourt, All rights reserved

Série de 4 livres d'artiste à exemplaire unique
24 pages sur lavis 250 grammes. Reliure toile. Cousu à la main. 130mm X 130mm. 1993

A set of 4 artist books in sole copy
24 pages under lavis paper 250 grammes. Cloth bookbinding. Hand-sewn. 130mm X 130mm. 1993


Copyright © Joëlle Dautricourt, 1999 - 2017. All rights reserved.
Affiliée à La Maison des Artistes et membre de l'ADAGP et de la Société des Gens de Lettres

All images contained within this website are the copyright of the artist.
Unauthorized use or duplication by any means is prohibited.



Retour à la page d'accueil / Home page
Texte du catalogue de l'exposition "WORDWORK/Joëlle DAUTRICOURT"
Canon Center, rond-point des Champs-Elysées, Paris, 1996 :
"En deux mots, la création" par Gladys Fabre

Nouveau site web / New web site:
Joëlle Dautricourt Artiste Auteure