BERESHIT
"AU COMMENCEMENT / IN THE BEGINNING"
(Genèse / Genesis I, 1)

Joëlle Dautricourt

Copyright © Joëlle Dautricourt, All rights reserved

Cet e-livre est animé. Attendez s'il vous plaît la fin du bref téléchargement.
This e-book is animated. Please wait for the end of the brief downloading.


  Ce livre propose 22 variations infographiques du mot hébraïque Bereshit, réalisées à partir de la composition originale tracée à la main et reproduite en couverture. Cette composition rassemble les grandes et les petites lettres d'en-haut et d'en-bas en une nacelle spiralée. Elle a été créée en 5755. Les premières graphies numériques datant de cette époque, ont été retravaillées en 5763.
Imprimé à Paris, France, en Shevat 5763.

Portfolio de 25 pages en impression numérique sur papier 160 grammes, 23 cm X 21 cm.
Tirage à 4 exemplaires, numérotés et signés. Paris, Janvier 2003.
Merci de me contacter pour le prix et la disponibilité.

Cette oeuvre a été présentée de 2003 à 2005 dans l'exposition itinérante "Women of the Book: Jewish Artists, Jewish Themes" organisée par Judith Hoffberg aux États-Unis.


  This book proposes 22 computer graphic variations of the hebrew word Bereshit, realized from an original composition handtraced and reproduced on the cover. This composition assembles the large and the small letters from the up and the down in a swirled nacelle. It has been conceived in 5755. The first digital graphs from this period have been reworked in 5763.
Printed in Paris, France, in Shevat 5763.

Portfolio of 25 digital printed plates on paper 160 grammes, 23 cm X 21 cm.
Limited edition to 4 copies numbered and signed. Paris, France, January 2003.
Please inquirefor the price and availability.

This work was exhibited from 2003 to 2005 in the travelling exhibition "Women of the Book: Jewish Artists, Jewish Themes" curated by Judith Hoffberg in the US.


Copyright © Joëlle Dautricourt, 1995 - 2017. All rights reserved.
Affiliée à La Maison des Artistes et membre de l'ADAGP et de la Société des Gens de Lettres

All images contained within this website are the copyright of the artist.
Unauthorized use or duplication by any means is prohibited.


Retour à la page d'accueil / Home page
Le Chant des Lettres Hébraïques / The Chant of the Hebrew Letters
Tehilim: Psaume 104 / Psalm 104
Poésie virtuelle animée / Animated virtual poetry (Psaume/Psalm I, 1)
Art liturgique juif / Jewish liturgical art
Vitrail pour une synagogue / Glass window for a synagogue
Revues et livres: Illustrations de couvertures / Reviews and books: Covers illustrations
Exposition Joëlle Dautricourt au Musée d'art et d'histoire du Judaïsme
"Hommage aux lettres hébraïques au MAHJ" par Brigitte Haus
Joëlle Dautricourt: The Book of Happy Writing, New York City
Conférence et vidéo projection, The Book of Happy Writing, Academy Art Museum, Easton
Joëlle Dautricourt?

Nouveau site web / New web site:
Joëlle Dautricourt Artiste Auteure